United reporta desempeño operativo para junio de 2012

En junio de 2012, el tráfico consolidado de UAL (expresado como millas-pasajero) aumentó 0.1 por ciento y la capacidad consolidada combinada (expresada como millas-asiento disponibles) se contrajo 0.3 por ciento respecto a los resultados de junio de 2011. El factor de ocupación consolidado combinado de la compañía en junio de 2012 aumentó en 0.4 puntos en comparación a junio de 2011.
Los ingresos por milla-asiento disponible por concepto de pasajeros (PRASM) consolidados y correspondientes a las operaciones principales de la empresa en junio de 2012, aumentaron entre 5.0 y 6.0 por ciento en comparación con junio de 2011. Como se señaló con anterioridad en su actualización para inversionistas difundida el 28 de junio de 2012, la empresa registró un ajuste extemporáneo en junio de 2012 relacionado con una reclamación por lucro cesante a raíz del terremoto y el tsunami acaecidos en Japón en 2011. Esto incrementó en alrededor de un punto porcentual el crecimiento en los ingresos por milla-asiento disponible por concepto de pasajeros (PRASM) para junio de 2012 respecto al año pasado. Posteriormente, la empresa registró un ajuste contable relacionado con una conciliación de sus pasivos de tráfico aéreo para períodos anteriores que compensó los ingresos derivados de la reclamación por lucro cesante.